To solve this problem:
We can have an in-game notice that there is something that needs to be voted on. It’s up to each player to decide whether or not they want to participate in the vote, but at least they will always be made aware of the opportunity.