Round voting changes to family setup

The option to vote for 1 giant family has been removed. Though less controversial, the option to vote for solo rounds has also been removed.

This leaves the “main” galaxy reserved for traditional team-based rounds, as has historically been the case.

The other round types are still possible for separate galaxies, though there is no ETA currently on when we will open more galaxies.